"中裕能源全體員工、各位業(yè)界同仁、所有關(guān)心支持中裕發(fā)展的新老朋友：

    大家好！凱歌高奏辭舊歲，春風(fēng)得意迎新春。值此元旦佳節(jié)來臨之際，我謹(jǐn)代表公司向您和您的家人致以誠(chéng)摯的問候和美好的祝愿。感謝你們多年來對(duì)中裕能源毫無保留的支持和信任，感謝你們?cè)谥性３砷L(zhǎng)路上風(fēng)雨無阻的見證和陪伴！

    回首即將過去的07年，歲月不居，天道酬勤。五月香港融資成功的喜悅尚在大家心頭蕩漾，十月煤層氣井網(wǎng)排采點(diǎn)火的消息又讓我們?cè)俣日駣^。圍繞 “創(chuàng)新、執(zhí)行、培訓(xùn)”的指導(dǎo)思想，這一年我們?cè)诹⒆阒鳂I(yè)、做強(qiáng)專業(yè)的基礎(chǔ)上，逐步加大了對(duì)公司管理結(jié)構(gòu)、內(nèi)部績(jī)效考核、企業(yè)文化建設(shè)和人力資源優(yōu)化等方面的完善力度，穩(wěn)步推進(jìn)了燃?xì)馐聵I(yè)的更上層樓與煤層氣事業(yè)的崢嶸初露。

    展望就要到來的08年，前程似錦，任重道遠(yuǎn)。管理咨詢項(xiàng)目的基本就緒和全面預(yù)算管理工作的順利進(jìn)展，將為公司下一輪的飛速發(fā)展蓄勢(shì)集力、推波助瀾。以“成為最具價(jià)值的能源開發(fā)運(yùn)營(yíng)商”為愿景，我們將在“人性化、規(guī)范化、體系化”管理理念的統(tǒng)籌下，進(jìn)一步加強(qiáng)計(jì)劃、健全組織、改善領(lǐng)導(dǎo)、完善控制；在“整合、服務(wù)、穩(wěn)健”經(jīng)營(yíng)理念的指導(dǎo)下，勤勤懇懇精耕細(xì)作，扎扎實(shí)實(shí)創(chuàng)利增收，以精細(xì)化的管理保障安全、降低成本，以優(yōu)質(zhì)的服務(wù)創(chuàng)造滿意、塑造品牌，與大家一起合舟共濟(jì)興偉業(yè)，攜手并肩鑄輝煌！

    一元復(fù)始，萬象更新。新年的鐘聲就要敲響，新的征程也即將啟航，衷心祝愿大家在新的一年里身體健康，事業(yè)進(jìn)步，萬事如意，心想事成！

                                                                                                                                                                               總裁 魯肇衡

二00七年十二月二十九日